Little Apple Dolls

[Ma_Boo_Doll]

А у нас сестра приехала:


Они нашли друг друга

[Dobraya Vedyma]

Ruta мне тоже нравится Ментис (маска красивая, но эти шортики... )! с удовольствием прочитаю перевод. Когда готовилась покупать основательно изучала вопрос (у меня проблема с кукольным расставанием, а место и ресурсы ограничены...даже на картах гадаю - брать - не брать)), сейчас уже не перескажу...голова, как решето))

[Dobraya Vedyma]

Ma_Boo_Doll настоящая японка! Очень впечатляющая парочка! Яблонькам нравится сестрички другой породы)) ближе к жизни...
Какой фирмы (просто любопытно)?

[Ma_Boo_Doll]

Dobraya Vedyma, девочка от Resinsoul Но с промкой она имеет мало общего
Анимула ей даже шапку отдала, в честь дружбы)))
До этого я в пару Яблоньке и представить никого не могла

[Dobraya Vedyma]

первая от Resinsoul которая мне понравилась! очень трогательная... и яблочная))

[Ma_Boo_Doll]

Dobraya Vedyma, взаимно=)
Ну прям дуэт:

[Ruta]

Ma_Boo_Doll, хорошие
а мне вообще кажется, что "яблочки" с бжд очень хорошо смотрятся (головы у них часто совпадают по размеру). У меня Ши вот тоже дружит с 60-см бжд-парнишкой Киром)

[Ruta]

Ruta мне тоже нравится Ментис (маска красивая, но эти шортики... )!

Dobraya Vedyma, а мне наоборот нравятся ее шортики и галстучек!! и короткая стрижка! История ее тоже нравится - как человек спятил, читая книжки)) она слишком много думала))
Вот был неплохой косплей Ментис

[Ma_Boo_Doll]

Ruta, да)
У меня Яблонька Анимуловна только с БЖД на контакт пошла, не захотела с 12-дюймовками дружить

[Dobraya Vedyma]

Ruta шортики - это личное.. , а косплей хороший! если честно, то очень боюсь размножать у себя яблонек)...и видимо это от неизбежности))

Ma_Boo_Doll бариобразные рядом с Яблонькой смотрятся неорганично...это факт. У меня с испанками хорошо сложились (Чиками)

[Ruta]

Мы потихоньку начали переводы историй "яблочек". И будем рады, если переводчиков станет больше
Для пользователей дайри можно отметиться в в этом посте на сообществе
Для тех, у кого нет дневника на дайри, желающие отмечайтесь здесь.

Список материалов на перевод:
- About Little Apple Dolls переведено здесь
- Interview with Ufuoma Urie by Lee's Toy Mag переведено здесь
- The story of Little Apple Red - переведена
- The story of Kook Headcage переведена здесь
коллекция 1:
- The story of Umbrae - переведена
- The story of Sine - переведена
- The story of Circe - переведена
коллекция 2:
- The story of Erro - за Froken Smilla
- The story of Mentis - за Ruta
- The story of Irae - за Ruta (переведена)
- The story of Animula - за Lisopin (переведена)
-коллекция 3 и лимитки:
- The story of Ianua
- The story of Creo and Pestis
- The story of Mirari
истории начатые и неоконченные автором:
- The story of Triginta Tres
- The story of Sanem
- The story of Oneris - за K@milla
- The story of Vates
- The story of the mystery doll

Все материалы можно взять на старом официальном сайте в разделе "Stories". Также я могу залить по просьбе на янд (или другой файлообмен) отскриненные с сайта истории (так удобнее переводить, когда просто картинки на компе, потому что на сайте, например, нельзя возвращаться к предыдущим страницам, можно двигаться только вперед). Я отскринила почти все уже.

[Dobraya Vedyma]

ух, тут всё серьёзно! увы, не умею помочь(( но записываюсь в ряды болельщиков!!

[Kamille]

А ко мне наконец-то приехала моя Онерис И у нее в книжечке 19 страничек истории. Буду допереводить!
Dobraya Vedyma, всё очень серьезно. Вечерами Рута просто пашет не разгибаясь, за что ей респект огромный. Помогаю как могу

[Kamille]

Онеря

[Ruta]

Kamille, не разгибаясь)) скажешь тоже) но вообще историю Ираэ я уже перевела. Но у нас медленно продвигается процесс редактуры(( поэтому выкладка переводов тормозится.

Онеря клевая!

[Dobraya Vedyma]

Kamille чувствую себя лентяйкой(
Она красавица! А челка так специально прошита? Вуаль, как мне нравится... без-ботиночная?

Ruta подождем, мы здесь надолго)

[Kamille]

Kamille чувствую себя лентяйкой(
Она красавица! А челка так специально прошита? Вуаль, как мне нравится... без-ботиночная?

Спасибо Не оч плняла вопрос про челку. Если вы про то что она не равномерная с просветом, то это просто так легла. Обычная вроде челка - как у всех.
Да, босая. потому пяточки от трения об бордовую коробку окрасились.
Жидкость д/снятия лака почти всё убрала

[Ruta]

Перевели историю Маленького Красного Яблока читать в сообществе



От начала: история Маленького Красного Яблока

[Ruta]

Перевели историю Синэ читать в сообществе



Жрица: история Синэ

[Little_mermaid]

Она наконец-то приехала! Теперь я вступаю в ваши ряды.
Анимула само очарование. Такая трогательная!
Правда есть небольшой минус - если смотреть на куклу в голом виде, то на мой взгляд для такой головы надо бы более изящные плечи. А то они как у немецкой пловчихи - мощные какие-то. Но на этот недостаток можно спокойно закрыть глаза. потому что в остальном она прелесть.

[Dobraya Vedyma]

Ruta Cпасибо! Яблоки ...всюду яблоки... хочется еще яблок..и покоя от них исходящего..
Никто не может навредить тебе, если не может понять тебя.

Little_mermaid какой интересный взгляд на девочек)
показывайте уже!

[Ruta]

Перевели историю Умбрэ читать в сообществе (она мне очень понравилась!)



Рождаясь, мы умираем: история Умбрэ

[Ruta]

Kamille в этом посте сделала разбор магазинов, в которых можно купить LAD.

[Kamille]

спс, Рут
Вот покажу и тут фотки с недавней встречи, где моя Онеря познакомилась со скелетиком Атрумом

[Little_mermaid]

Фотка с капустной девочкой классная! она так восхищенно на Атрума смотрит)))))

[Ruta]

мои миники приехали заказывала я их здесь
близняшки Ум (в красном) и Си (в белом)



и Ци (волосы я ей подстригла, изначально они такие же, как и у близняшек)



Это мини-серия "яблочек". Автор выпустила только три таких куклы - Умбрэ, Синэ и Цирце (1-ая коллекция). Их рост 11 см, волосы пластмассовые. Одежда вся снимается и на липучках.
Такой длины волосы



У них книжечек с историями не было, но были такие карты:



(слева направо) карта Цирце - "Silent Chaos of the Tempests" (Молчаливый Хаос Бури), карта Умбрэ - "The Shadow Demon Huntress" (Охотница на Демона Тени)и карта Синэ - "Sine Of Souls" (Синэ Душ).
Сзади коробки такая надпись:
"Welcome to The Inbetween Place... I am Kook Headcage. Charles and Little Apple Red are my friends. So glad you could join us. Charles says your attention is not appreciated. Little Apple Red says Charels is no stranger to speaking the language of clouds and balloons and that we should pay him no mind.
Many turns of the hour glass ago, Little Apple Red was an apple like any other destined for a grim end. Left to rot, fallen, plucked or eaten; such is the life of apples. But for Apple Red, this was not to be. Fate led him along another path and he became Guardian of Souls and protector of Sine, the Keeper of the Inbetween. He was chosen and marked and that's why he looks the way he does. Pins are now a sign of friends and protectors here. Sine made this so for all of the fallen apples. Lost souls wandered without end, throughout the place Inbetween places until Sine appeared... and now the souls no longer wander as they once did..."



"Добро пожаловать в Междумирье. Я Кук Хедкейдж. Чарльз и Маленькое Красное Яблоко мои друзья. Мы рады, что ты можешь присоединиться к нам. Чарльз говорит, что твое внимание не особо ценно. Маленькое Красное Яблоко говорит Чарльзу, что не более странно, чем беседовать на языке облачков и кружочков, и что мы не должны обращать внимание на него.
Много воды утекло с тех пор, как Маленькое Красное Яблоко был яблоком подобным другим, которым предназначался жестокий конец. Сорваться с ветки, упасть, быть собранным и съеденным; как это бывает в обычной жизни яблок. Но для Маленького Красного это не было так. Судьба приготовила ему другой путь и он стал Хранителем Душ и защитником Синэ, Хранительницы Междумирья. Он был выбран и отмечен, вот почему он так выглядит. Булавки сейчас - это знак друзей и защитников здесь, в Междумирье. Синэ сделала это со всеми упавшими яблоками. Потерянные души, странствующие без конца через Междумирье до тех пор, пока не появилась Синэ, и сейчас души уже не блуждают так, как они это делали раньше..."

[Ma_Boo_Doll]

Разбужу уснувшую темку:

[Kamille]

Оч интересно кто же там под маской такой бжд-шный

[Ma_Boo_Doll]

Kamille, а там все та же девочка с предыдущей страницы
Она чаще хозяйки яблочную маску и шапку носит)

[Dobraya Vedyma]

Ma_Boo_Doll о боже! какая живая маска!!!!!!!!!!
я тут приболела и мало отслеживала события...кину лепту на весеннем солнышке