Фотохостинги imageshack.us и piccy.info/, а также smayliki.ru и ifotki.info и др.
заменили все фото, которые там размещали пользователи на провокационный текст. Если видите - жалобите, пожалуйста. Размещали сами - удаляйте! Это угрожает существованию форума!
Любое обсуждение текущей международной ситуации - бан без предупреждения.
****
ВАЖНО! В случае получения подозрительных ЛС (спам, попрошайничество и т.п.) высылайте на admin ЦИТАТУ и СКРИНШОТ.
Заметили, что у Вас cтало меньше сообщений? Не переживайте! Из объемных тем удаляются сообщения с неактуальной информацией ("где купили", битые ссылки, оффтопы и др.)
Когда форум "тормозит", получаются дубли сообщений. Мы будем благодарны вам за жалобы (кнопка \!/) на дублях - так сможем удалить их быстрее!
заменили все фото, которые там размещали пользователи на провокационный текст. Если видите - жалобите, пожалуйста. Размещали сами - удаляйте! Это угрожает существованию форума!
Любое обсуждение текущей международной ситуации - бан без предупреждения.
****
ВАЖНО! В случае получения подозрительных ЛС (спам, попрошайничество и т.п.) высылайте на admin ЦИТАТУ и СКРИНШОТ.
Заметили, что у Вас cтало меньше сообщений? Не переживайте! Из объемных тем удаляются сообщения с неактуальной информацией ("где купили", битые ссылки, оффтопы и др.)
Когда форум "тормозит", получаются дубли сообщений. Мы будем благодарны вам за жалобы (кнопка \!/) на дублях - так сможем удалить их быстрее!
Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Модератор: Dalila
Правила форума
В данном подфоруме действуют ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА. Благодарим за внимание к ним!
В данном подфоруме действуют ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА. Благодарим за внимание к ним!
-
- Постоянный житель форума
- Сообщения: 299
- Зарегистрирован: 05 май 2006, 21:14
- Откуда: Санкт - Петербург
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Baccaraспасибо за помощь, буду теперь хотя бы примерно знать, что искать.
- Baccara
- Мир кукол зовет...
- Сообщения: 669
- Зарегистрирован: 15 июл 2008, 20:08
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Но все-таки не надо полагаться на номер размера. Вспомнила, что как-то покупала готовые туфельки для антикварок, и их размеры совсем не соответствовали цифрам - ни по дюймам, ни по сантиметрам. Лучше спрашивать номинальную длину.
Вот по обуви для БЖД все четко - сантиметры, но оно нам не надо.
Вот по обуви для БЖД все четко - сантиметры, но оно нам не надо.
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Baccara! Вы не подскажите, где можно купить туфли для Софи? Я не сумею сделать- колодки, это для меня слишком сложно. У кукол Степановой отличные туфельки и не всегда антикварные У меня появилась возможность заказывать за границей. Так что если подкините адресок, буду благодарна. Да и Мурочке тоже прикупила бы что нибудь светленькое, т. к. буду ее переодевать. Алла и Луидор.
- Baccara
- Мир кукол зовет...
- Сообщения: 669
- Зарегистрирован: 15 июл 2008, 20:08
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Я раньше покупала, где попадется, это дорого и не всегда то, что надо, теперь сама шью.
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Baccara!Шить не смогу, попробую заказать знакомому сапожнику. Алла и Луи
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Я собралась попробовать сшить что-нибудь для "дамы" и пошла искать викторианские подборки. В частности, набрела на следующие ссылки - две страницы со снимками и сканами из журналов:
http://www.antiquephotoalbum.nl/fashion/fashion.html
http://www.antiquephotoalbum.nl/fashion2/fashion2.html
И вот здесь "открыточные" примеры деталей - http://www.antiquephotoalbum.nl/scrap/
Эх, хоть и не люблю шить бархат, но ведь в гардеробе реальной девочки викторианской эпохи это было - "наше фсё"! А шляпки-то шляпки, ах!
Маленькая подборка:
И ещё пара открыток своего времени, на которых очевидны фасоны:
http://www.antiquephotoalbum.nl/fashion/fashion.html
http://www.antiquephotoalbum.nl/fashion2/fashion2.html
И вот здесь "открыточные" примеры деталей - http://www.antiquephotoalbum.nl/scrap/
Эх, хоть и не люблю шить бархат, но ведь в гардеробе реальной девочки викторианской эпохи это было - "наше фсё"! А шляпки-то шляпки, ах!
Маленькая подборка:
И ещё пара открыток своего времени, на которых очевидны фасоны:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Все европейки без ума от фасонов взрослых "парижанок"
Но и у деток тоже прекрасные одежды и детали
Маленькие "немчики" тоже стараются отчаянно не отстать:
Но у них изначально попроще фасоны и любовь к белому
Но и у деток тоже прекрасные одежды и детали
Маленькие "немчики" тоже стараются отчаянно не отстать:
Но у них изначально попроще фасоны и любовь к белому
- derevnia
- Кукольник-фанат
- Сообщения: 438
- Зарегистрирован: 01 окт 2010, 11:58
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Dalila, это просто именины сердца!:-)Спасибо Вам!
Пойду тогда дошивать юбку для платья пэриан-репры...
Пойду тогда дошивать юбку для платья пэриан-репры...
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
derevnia, совершенно не за что, рада, что понравилсь Эк мы с Вами синхроненнько-то - я тоже достала одну голышку пэриан-тайп, сижу и второй день на неё медитирую, перебирая шелка и атлас. Винтажные правда тканьки, ну и приготовила зигзагообразные ножницы, потому что мне прямо покоя не дают эти присборенные тканевые ленты, пущенные по юбкам и жакетам Хочу ещё посоветоваться. Как думаете, у этой юбки есть каркас?
Просто такое ощущение, что всё-таки по линии бёдер пустили "обруч", поэтому она так красиво и стоит, как у Инфанты Веласкеса. Хочу просто повторить фасон для какой-нибудь немочки и подозреваю, что вся фишка ансамбля по сложности шитья будет только у жакета, тем более, что там сзади, скорее всего, именно а-ля французский "хвост" сзади. А юбка - обычный "мешочек" на одном шве и просто играет за счёт этого каркаса.
Просто такое ощущение, что всё-таки по линии бёдер пустили "обруч", поэтому она так красиво и стоит, как у Инфанты Веласкеса. Хочу просто повторить фасон для какой-нибудь немочки и подозреваю, что вся фишка ансамбля по сложности шитья будет только у жакета, тем более, что там сзади, скорее всего, именно а-ля французский "хвост" сзади. А юбка - обычный "мешочек" на одном шве и просто играет за счёт этого каркаса.
- derevnia
- Кукольник-фанат
- Сообщения: 438
- Зарегистрирован: 01 окт 2010, 11:58
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
О да! Эта модель-колокольчик мне тоже не дает покоя! Юбка однозначно на кринолине. Посмотреть бы на эту модель сбоку...
А от нашитых на юбки присборенных лент я сама балдею:-), только никак не пойму, в каком "хаотичном порядке":-) они пришивались, а книжица "Authentic Victorian Dressmaking Techniques" ко мне только вчера выехала, доедет не скоро...
А от нашитых на юбки присборенных лент я сама балдею:-), только никак не пойму, в каком "хаотичном порядке":-) они пришивались, а книжица "Authentic Victorian Dressmaking Techniques" ко мне только вчера выехала, доедет не скоро...
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Всем добрый день! Недавно получила куклу в очень красивом платье. Оно сшито из ткани похожей на батист, очень тонкой, полупрозрачной, с выбитыми кружевами. Платьице постирала очень аккуратно. Теперь интересует следующий вопрос: можно ли его гладить утюгом, уж больно тканька нежная, и можно ли использовать подкрахмаливающее средство (в аэрозоле)?
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Невероятная красота, можно рассматривать бесконечно эти драгоценные кружева, эти изумительные фасоны...
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
dalila! Просвятите пожалуйста, что это за зигзагообразные ножницы и для чего они? Алла и Луи
- Edinicagreha
- Серьезно интересуюсь
- Сообщения: 91
- Зарегистрирован: 17 сен 2010, 08:49
- Откуда: Балашиха
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Боже какая крастота, а какие золотые руки должны быть, чтобы такое чудо сотворить
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Нашла вот такую интересную информацию
На этих страничках куклы не из музеев, а с аукционных сайтов
Старинные куклы и их гардероб http://marinni.livejournal.com/567837.html
Старинные куклы и их гардероб.Часть 2 http://marinni.livejournal.com/593077.html
На этих страничках куклы не из музеев, а с аукционных сайтов
Старинные куклы и их гардероб http://marinni.livejournal.com/567837.html
Старинные куклы и их гардероб.Часть 2 http://marinni.livejournal.com/593077.html
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
evlampia!Вот спасибо, вот порадовали!!Сегодня у меня просто праздник!Сколько всего нового, красивого, интересногоеще раз, спасибо. А то все в зимней спячкекак-то стало скучновато. Ждем продолжения. Алла и Луидор,
- Kvitka
- Dolls, dolls, dolls
- Сообщения: 1194
- Зарегистрирован: 21 июл 2006, 10:41
- Откуда: Киев
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Девчонки,
ко мне приехала книга Винус Додж выкройками, на русском языке.
Отсканить?
П.С. В наших торговых рядах такое кол-во объявлений, что я решилась написать еще и здесь - продаю HH парик, 8''
ко мне приехала книга Винус Додж выкройками, на русском языке.
Отсканить?
П.С. В наших торговых рядах такое кол-во объявлений, что я решилась написать еще и здесь - продаю HH парик, 8''
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
О,боже!!! Ну,конечно же!!!Алла и Луидор.
- AlyonaVasile
- Мир кукол зовет...
- Сообщения: 603
- Зарегистрирован: 11 мар 2010, 23:46
- Откуда: Краснодар
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
....Ёлки, девчата, до сих пор не знаю - правильно ли так делать или нет?
К месту ли здесь просто сообщить, что есть кое-что на продажу у меня (мною сделанное)?
Вот тут:
http://avdolls.livejournal.com/7723.html
Если что - уберу конечно.
К месту ли здесь просто сообщить, что есть кое-что на продажу у меня (мною сделанное)?
Вот тут:
http://avdolls.livejournal.com/7723.html
Если что - уберу конечно.
- Kvitka
- Dolls, dolls, dolls
- Сообщения: 1194
- Зарегистрирован: 21 июл 2006, 10:41
- Откуда: Киев
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Случайно наткнулась на сайт фотохудожницы Martine Roch
На базе старинных фото и открыток сделаны коллажи с животными.
Вот такого плана:
Все фото цветные, и как правило очень хорошо видны костюмы.
Больше на сайте фотохудожницы http://www.martineroch.net/index.html
На базе старинных фото и открыток сделаны коллажи с животными.
Вот такого плана:
Все фото цветные, и как правило очень хорошо видны костюмы.
Больше на сайте фотохудожницы http://www.martineroch.net/index.html
- derevnia
- Кукольник-фанат
- Сообщения: 438
- Зарегистрирован: 01 окт 2010, 11:58
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Как интересно! Спасибо большое!
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Девочки, я вспоминаю, как мы обсуждали допустимые рамки фантазийного костюма куклы, потому что обнаружила очень занятные сканы из журналов викторианской эпохи. Например, модница могла одеться на Хэллоуин, как ... БЭТМЕН!
И ещё немного деталек гардероба викторианской эпохи. Например, такие туфельки носила Герцогиня Йоркская в 1850-м году
А это бальные туфельки самой королевы Виктории, которые она сама себе придумала в плане оформления и удобства
А так выглядят выходные туфли сверху: изящная отделка кожи тиснёным рисунком, вышивкой, а бант делался из яркого шёлка
А такие шляпки носили модницы Нью-Йорка
Хотя конечно в эдвардианский период причудливость шляпок была ничуть не меньше
Оцените размеры этой птицы с головой дамы - это практически чучело
Если картинки будут отключаться, то заходите сюда - http://graphicsfairy.blogspot.com, там ещё полно интересной графики, например, можно посмотреть, как выглядели викторианские ножницы - одни такие купить, положить посреди квартиры и любоваться-любоваться Плюс все приведённые картинки можно скачать в большом разрешении. И ещё на десерт девушки с календаря 1897 года - http://graphicsfairy.blogspot.com/2010/12/victorian-calendar-ladies.html
И ещё немного деталек гардероба викторианской эпохи. Например, такие туфельки носила Герцогиня Йоркская в 1850-м году
А это бальные туфельки самой королевы Виктории, которые она сама себе придумала в плане оформления и удобства
А так выглядят выходные туфли сверху: изящная отделка кожи тиснёным рисунком, вышивкой, а бант делался из яркого шёлка
А такие шляпки носили модницы Нью-Йорка
Хотя конечно в эдвардианский период причудливость шляпок была ничуть не меньше
Оцените размеры этой птицы с головой дамы - это практически чучело
Если картинки будут отключаться, то заходите сюда - http://graphicsfairy.blogspot.com, там ещё полно интересной графики, например, можно посмотреть, как выглядели викторианские ножницы - одни такие купить, положить посреди квартиры и любоваться-любоваться Плюс все приведённые картинки можно скачать в большом разрешении. И ещё на десерт девушки с календаря 1897 года - http://graphicsfairy.blogspot.com/2010/12/victorian-calendar-ladies.html
- AlyonaVasile
- Мир кукол зовет...
- Сообщения: 603
- Зарегистрирован: 11 мар 2010, 23:46
- Откуда: Краснодар
- Контактная информация:
Национальный костюм(Нидерланды, провинция Волендам)
Я сейчас все чаще встречаю этих кукол в сети - глаз начал "цепляться" после того, как у меня случайно появилась подобная куколка.
Об этом здесь:
http://avdolls.livejournal.com/10012.html
Описание костюма:
Блузка из черной шерсти с квадратной вставкой на груди. Юбка из толстой хлопковой фланели полосатого рисунка (красные, синие и зеленые полосы по белому полю). Фартук из шерстяной черной толстой фланели (или флиса). Вставки на грудке и верх фартука - вискоза. Поясок и отделка грудки - черно-белая вискозная тесьма. Бусы деревянные ярко-красные (покрашены) с металлическим центральным украшением(?), чепец из белой хлопковой сетки и кружева. Деревянные башмачки ( на моей отсутствовали, поэтому это только замена для защиты ног куклы).
Кукла в таком же костюме есть в книжке Марка Ф.Морана (Mark F. Moran) "Dolls, Antique to Modern." на с. 138. Там кукла с бисквитной головой и композитным телом. Описана как 11-дюймовая 390 АМ со спящими глазками и открытым ртом, "в традиционном немецком костюме и деревянных туфлях, все оригинальное"
Еще нашлись фотографии антик- и винтажных кукол в аналогичных костюмах:
После нехитрых посков по сети обнаружилось, что это национальный костюм Нидерланды, провинция Волендам (Volendam, к северу от Амстердама). Там до сих пор популярны эти костюмы и их довольно часто одевают по особым случаям. Можно увидеть женщин в таких костюмах прямо на улице.
Рядом есть другая провинция (в трех километрах), которая называется Маркен (Marken), которая отличается по национальному костюму и менталитету. Кроме Маркен и Волендам (в которых костюмы хоть немного схожи), есть еще две провинции, где костюмы совсем другие: Западная Фрисландия (West Friesland), и Гои (Gooi).
Прелестная деталь - полосатая юбка считается нижней для провинции Маркен, и верхней - для Волендам. Жители Маркен считают, что Волендамцы "ходят в нижнем белье".
К аутентичности национальной одежды Волендамцы относятся легко, совершенно запросто заменяя изношенный и потому неприятный элемент одежды новым, когда захочется. Они не придают значения старой одежде, как это делается в провинции Маркен.
Костюм провинции Маркен. Свадебная процессия провинции Маркен. Фото 1916 года.
Костюм мужчины и женщины провинции Волендам. Молодая женщина в национальном костюме.
Этот костюм считался воскресной одеждой и также использовался на праздниках, в том числе и как свадебный.
Чепец был кружевным. Еще иногда поверх него одевали так называемую за её форму "лодку шляпу" (“boat hat”). Она делалась из тонкой соломы и её носили, как правило, крестьяне. В обычном виде края шляпы были обшиты белым, если же женщина была в трауре - край обшивался черным.
Наиболее известная часть традиционного костюма - деревянные башмаки или "Klompen". Традиционные деревянные башмаки носили на заводах, шахтах и фабриках из-за их стойкости к проколам и воздействию кислот. Башмаки в основном носили в сельской местности, так как они теплее и суше, чем резиновые (?) сапоги. В прошлом по форме и дизайну башмаков можно было сказать, откуда их хозяин. Сейчас это очень ходовой сувенирный товар на фестивалях.
Еще картинки по теме:
Волендам Синди 1975года. Неопознанная мной винтажная кукла.
Источники:
http://travelsketchbook.blogspot.com/20 ... tumes.html
http://kraplap.blogspot.com/2011/03/tid ... es_08.html
http://us.holland.com/e/26976/Dutch%20t ... stumes.php
http://www.illustratedpast.com/holland/ ... tumes.html
http://www.flickr.com/photos/visitholla ... 486719819/
Об этом здесь:
http://avdolls.livejournal.com/10012.html
Описание костюма:
Блузка из черной шерсти с квадратной вставкой на груди. Юбка из толстой хлопковой фланели полосатого рисунка (красные, синие и зеленые полосы по белому полю). Фартук из шерстяной черной толстой фланели (или флиса). Вставки на грудке и верх фартука - вискоза. Поясок и отделка грудки - черно-белая вискозная тесьма. Бусы деревянные ярко-красные (покрашены) с металлическим центральным украшением(?), чепец из белой хлопковой сетки и кружева. Деревянные башмачки ( на моей отсутствовали, поэтому это только замена для защиты ног куклы).
Кукла в таком же костюме есть в книжке Марка Ф.Морана (Mark F. Moran) "Dolls, Antique to Modern." на с. 138. Там кукла с бисквитной головой и композитным телом. Описана как 11-дюймовая 390 АМ со спящими глазками и открытым ртом, "в традиционном немецком костюме и деревянных туфлях, все оригинальное"
Еще нашлись фотографии антик- и винтажных кукол в аналогичных костюмах:
После нехитрых посков по сети обнаружилось, что это национальный костюм Нидерланды, провинция Волендам (Volendam, к северу от Амстердама). Там до сих пор популярны эти костюмы и их довольно часто одевают по особым случаям. Можно увидеть женщин в таких костюмах прямо на улице.
Рядом есть другая провинция (в трех километрах), которая называется Маркен (Marken), которая отличается по национальному костюму и менталитету. Кроме Маркен и Волендам (в которых костюмы хоть немного схожи), есть еще две провинции, где костюмы совсем другие: Западная Фрисландия (West Friesland), и Гои (Gooi).
Прелестная деталь - полосатая юбка считается нижней для провинции Маркен, и верхней - для Волендам. Жители Маркен считают, что Волендамцы "ходят в нижнем белье".
К аутентичности национальной одежды Волендамцы относятся легко, совершенно запросто заменяя изношенный и потому неприятный элемент одежды новым, когда захочется. Они не придают значения старой одежде, как это делается в провинции Маркен.
Костюм провинции Маркен. Свадебная процессия провинции Маркен. Фото 1916 года.
Костюм мужчины и женщины провинции Волендам. Молодая женщина в национальном костюме.
Этот костюм считался воскресной одеждой и также использовался на праздниках, в том числе и как свадебный.
Чепец был кружевным. Еще иногда поверх него одевали так называемую за её форму "лодку шляпу" (“boat hat”). Она делалась из тонкой соломы и её носили, как правило, крестьяне. В обычном виде края шляпы были обшиты белым, если же женщина была в трауре - край обшивался черным.
Наиболее известная часть традиционного костюма - деревянные башмаки или "Klompen". Традиционные деревянные башмаки носили на заводах, шахтах и фабриках из-за их стойкости к проколам и воздействию кислот. Башмаки в основном носили в сельской местности, так как они теплее и суше, чем резиновые (?) сапоги. В прошлом по форме и дизайну башмаков можно было сказать, откуда их хозяин. Сейчас это очень ходовой сувенирный товар на фестивалях.
Еще картинки по теме:
Волендам Синди 1975года. Неопознанная мной винтажная кукла.
Источники:
http://travelsketchbook.blogspot.com/20 ... tumes.html
http://kraplap.blogspot.com/2011/03/tid ... es_08.html
http://us.holland.com/e/26976/Dutch%20t ... stumes.php
http://www.illustratedpast.com/holland/ ... tumes.html
http://www.flickr.com/photos/visitholla ... 486719819/
Последний раз редактировалось AlyonaVasile 11 апр 2011, 20:38, всего редактировалось 3 раза.
- derevnia
- Кукольник-фанат
- Сообщения: 438
- Зарегистрирован: 01 окт 2010, 11:58
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Аленочка, помните, Вы спрашивали про носки у куклы, которая продавалась на Ебее. Они как-то выбивались "из образа":-). Мне казалось, что я их где-то видела. Вот они - датировались, оказывается, 1900 годом. И книжка, откуда я их перефотографировала (огромнейшее спасибо за "наводочку":-) на эти шедевральные издания нашей любимой Наташе)
- Baccara
- Мир кукол зовет...
- Сообщения: 669
- Зарегистрирован: 15 июл 2008, 20:08
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
derevnia писал(а):носки у куклы, которая продавалась на Ебее. Они как-то выбивались "из образа":-). Мне казалось, что я их где-то видела. Вот они - датировались, оказывается, 1900 годом.
Шедеврально! Я их не помню... Хотя именно этот выпуск мне очень нравится. Хорошо, когда есть внимательные люди!
Интересно, что значит B? Bebe?
- derevnia
- Кукольник-фанат
- Сообщения: 438
- Зарегистрирован: 01 окт 2010, 11:58
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Вполне возможно.
Кстати, современные фирменные спортивные носки - в точности такие же (то ли адидасовские, то ли рибоковские, не помню) Но только буквы, кажется, другие.
Кстати, современные фирменные спортивные носки - в точности такие же (то ли адидасовские, то ли рибоковские, не помню) Но только буквы, кажется, другие.
- AlyonaVasile
- Мир кукол зовет...
- Сообщения: 603
- Зарегистрирован: 11 мар 2010, 23:46
- Откуда: Краснодар
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Девушки, большое спасибо! А я недавно куклу на Ибее в таких видела. Правда так и не вспомнила на ком.
Я пост про костюм доработала, велкам!
Я пост про костюм доработала, велкам!
- artdollmaster
- Постоянный житель форума
- Сообщения: 213
- Зарегистрирован: 12 янв 2011, 05:08
- Откуда: мир сказок
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Девушки, добрый день в этой теме .
Я с просьбой о помощи вот в каком вопросе.
Хочется прикупить платьице на аукционе всем известном.
Но каждый раз сталкиваюсь с тем, что не могу разобраться с размерами . Очень боюсь промахнуться .
Вот пример:
не хочу давать перевод Гугла, он такой жуткий, что еще хуже становится...от прочитанного.
Кто сможет мне подсказать, на какую например куклу такие размеры платьица? И как вообще ориентироваться одежкой для любимых наших девчушек.
Заранее благодарна !!!
Я с просьбой о помощи вот в каком вопросе.
Хочется прикупить платьице на аукционе всем известном.
Но каждый раз сталкиваюсь с тем, что не могу разобраться с размерами . Очень боюсь промахнуться .
Вот пример:
This is one of several vintage or earlier items I am selling for dolls.Nice old dress which sadly does have quite a lot of small holes in it where it is going thin.It would be ok for a doll or for cutting up.It measures 18" long or 46cm and the chest is 22" or 56 cm
не хочу давать перевод Гугла, он такой жуткий, что еще хуже становится...от прочитанного.
Кто сможет мне подсказать, на какую например куклу такие размеры платьица? И как вообще ориентироваться одежкой для любимых наших девчушек.
Заранее благодарна !!!
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
здесь написано что это одно из платьев . продаваемых продавцом, к сожалению очень много маленьких дырочек в тех местах где тонкий материал Можно подрезать( укоротить) платье Оно длиной( long) 46 см и обьём груди ( chest) -56 см
18"( не нашла одну палочку вверху цифры как поставить на компьютере пришлось 2) означает 18 дюймов 1 дюйм=2,53 см 22"=22 дюйма
22умножаем на 2,53 = 56 см
18"( не нашла одну палочку вверху цифры как поставить на компьютере пришлось 2) означает 18 дюймов 1 дюйм=2,53 см 22"=22 дюйма
22умножаем на 2,53 = 56 см
- artdollmaster
- Постоянный житель форума
- Сообщения: 213
- Зарегистрирован: 12 янв 2011, 05:08
- Откуда: мир сказок
- Контактная информация:
Re: Гардероб антикварных кукол - детали, примеры, мастера
Lucia спасибо большое за разъяснение. Сохраню себе в укромном местечке. Конечно я сама не правильно переводила . Теперь стало все на свои места!!!
Вернуться в «Антикварные куклы»
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей